КУЛИЧКИН ВАСИЛИЙ КОНСТАНТИНОВИЧ

Куличкин Василий Константинович [ум. 18 (29) VII 1800, Англия] По-видимому, был сыном придворного зильбердинера (хранителя придворного серебра, в ранге полковника, К. К. Куличкина (судя по родословной росписи 1782 г., он имел малолетнего сына Василия – РГИА, ф. 1343, оп. 23, № 10424, л. 12)). 1 мая 1786 был определен в Морской кадет. корпус. В 1790, уже будучи гардемарином, участвовал в сражении у Выборга, в 1791 – у Кронштадта. 1 янв. 1793 произведен в мичманы; после кампании у Красной Горки (1797) командирован в Англию для службы волонтером на судах англ. флота. 23 нояб. 1799 получил чин лейтенанта. Погиб при взрыве англ. стопушечного корабля «Шарлотта».По-видимому, К. начал переводить с англ. языка, находясь в Англии. В 1797 в типографии Академии наук одновременно вышли в его переводе светский эпистолярный роман М.-Ж. Риккобони «Письма Июлии, леди Катсбей, к Генриетте, леди Камплей» (с посв. Н. Ф. Плещеевой) и письма Дж. Уильямса «Размышление о достопамятных древних развалинах Шотландии». Последние включали сведения о замках, связанных с местом действия «Макбета» В. Шекспира и легендарным Фингалом.Лит.: Общий морской список. СПб., 1890. Ч. 4.
В. П. Степанов

Смотреть больше слов в «Словаре русского языка XVIII века»

КУЛЯБКА СЕМЕН ПЕТРОВИЧ →← КУЛИБИН ИВАН ПЕТРОВИЧ

T: 153